Тони трябва да помисли какво да прави - след целия гаф!
Tony muss sich überlegen, was er mit ihm anstellt, nach diesem ganzen Mist!
След целия труд, който съм вложила в тази машинария.
Ich habe auch viel Arbeit in das neumodische Ding gesteckt.
Президентът сравни икономиката на страната с градина и заяви, че след целия период на упадък, следва време на развитие.
Der Präsident verglich die Wirtschaft des Landes mit einem Garten und sagte, dass auf eine Zeit des Niedergangs ganz natürlich eine Zeit des Wachstums folge.
След целия този ужас около смъртта на майка й, Шизуко...
Es gab ja diese ganzen Probleme wegen Shizuko, ihrer Mutter.
И след всичко, което се случи, след целия този хаос и опустошение, които ти причини, стоиш тук, облечен с тениска, на която има задник с ръце и която ме отвращава и ми казваш, че искаш да се върнеш?
Jetzt, nach allem, was hier passiert ist, nach Chaos und Verwüstung, die du uns beschert hast, tanzt du jetzt tatsächlich hier an, trägst ein T-Shirt mit 'nem Arsch, der Hände hat und den Stinkefinger zeigt und willst wieder hier wohnen?
Няма да тръгна след целия синдикат.
I.B.S.? Ich rede nicht davon, der gesamten Gewerkschaft nachzugehen.
Не са само след нас, а след целия клас.
Um sich an uns zu rächen. An der ganzen Klasse.
Всичко наред ли е с Лоуган след целия Марти-Луси-вечеря разгром?
War mit Logan alles klar, nach dem ganzen Marty-Lucy Dinner-Schlamassel?
След целия спор за моя план, това, което си направил е дори по-лошо.
Nach all dem Streiten wegen meiner Intrigen hast du etwas viel Schlimmeres getan. Aber ich kann es erklären.
Трябваше да вземе почивен ден след целия стрес.
Muss mich einen Tag entspannen nach diesem Stress.
След целия този екшън ми трябваше малко разтуха.
Dieser ganze Stress war ziemlich heftig. Ich brauchte 'ne Auszeit.
След целия този тласък, пак сме на низходяща орбита.
Diese Schub-Scheiße. Wir nähern uns wieder der Erde.
0.83678102493286s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Tony muss sich überlegen, was er mit ihm anstellt, nach diesem ganzen Mist! 